Режиссёрами оригинала выступила семейная пара— Роки Мортон (Rocky Morton) иАннабел Янкел (Annabel Jankel). Занесколько недель доначала съёмок права напрокат «Супербратьев Марио» выкупила Disney ипотребовала значительно изменить сценарий. Если Мортон иЯнкел планировали мрачноватый киберпанк сприцелом наподростков (были даже сцены состриптизёршами!), тоDisney хотела ленту, которая подойдёт восьмилетним детям— основной аудитории Super Mario Bros.
Нюанс втом, что для «Супербратьев Марио» уже построили декорации сучётом первоначального сценария— они плохо сочетались ссовсем детским фильмом, который желала видеть Disney. Кроме того, монтаж делали без Мортона. Примерно поэтому конечный результат иполучился таким странным.
Оригинальное видение Мортона вернуть неполучится, нозато вThe Morton Jankel Cut восстановили несколько сюжетных линий: например, теперь вфильме есть сложные отношения Марио иЛуиджи сконкурирующей командой водопроводчиков иэпизод, где второстепенные персонажи читают рэп освержении тирании короля Купы.
Создатели The Morton Jankel Cut считают, что имещё есть, над чем поработать, ноони решили выпустить режиссёрскую версию пораньше как подарок вчесть дня рождения фильма— виюне исполняется 28 лет смомента выхода «Супербратьев Марио». Неисключено, что окончательный вариант монтажа выложат чуть позже.
The Morton Jankel Cut можно посмотреть в«Архиве Интернета». Напомним, что Nintendo вданный момент занимается мультипликационной экранизацией Super Mario Bros.— наэтот раз совместно ссоздателями «Гадкого я» изстудии Illumination.
